📖
المصحف والتلاوةQuran & recitation
تصفح السور واستمع إلى التلاوات مع قارئين متعددين وخيارات قراءة مريحة.
Browse surahs and listen to recitations with multiple reciters and comfortable reading options.
تطبيق إسلامي عربي • قريبًاArabic Islamic app • Coming soonاترك أثرًا
اترك أثرًا
في يومكLeave an Athar
in your day
القرآن الكريم، الأذكار، التسبيح، مواقيت الصلاة وتذكير سورة الكهف في تجربة هادئة صُممت لترافقك كل يوم.
Quran, daily adhkar, tasbih, prayer times and a Friday Surah Al-Kahf reminder in one calm, private experience.
✓بلا حساباتNo accounts✓بلا إعلاناتNo ads✓إعدادات محليةLocal settings
الجمعةFridayتذكير سورة الكهفAl-Kahf reminder
خصوصية أولًاPrivacy firstلا تتبع ولا إعلاناتNo tracking or ads
كل ما تحتاجه يوميًاYour daily essentials
عبادة يومية، بتجربة أبسطDaily worship, made simpler
مزايا أساسية صُمّمت بعناية، مع واجهة عربية هادئة وإعدادات تُحفظ على جهازك.
Essential features, thoughtfully designed with a calm Arabic-first interface and settings kept on your device.
🤲
الأذكار اليوميةDaily adhkar
أذكار الصباح والمساء والنوم مع عدّاد واضح يحفظ تقدمك محليًا.
Morning, evening and sleep adhkar with a clear counter that saves progress locally.
◌
المسبحةTasbih counter
مسبحة رقمية بسيطة مع اهتزاز اختياري وعبارات ذكر قابلة للتبديل.
A simple digital tasbih with optional haptics and selectable remembrance phrases.
🕌
مواقيت الصلاةPrayer times
حساب محلي للمواقيت حسب موقعك أو مدينتك مع طرق حساب ومذهب وتعديلات يدوية.
Local prayer calculation for your location or city, with methods, madhab and manual adjustments.
☾
تذكير سورة الكهفAl-Kahf reminder
تذكير محلي يوم الجمعة يمكنك تشغيله أو إيقافه والتحكم بوقته.
A local Friday reminder that you can enable, disable and schedule.
♡
بوابة للخيرA path to giving
روابط خارجية لجهات خيرية رسمية؛ التطبيق لا يجمع أو يعالج التبرعات.
External links to official charities; the app never collects or processes donations.
داخل التطبيقInside the app
تصميم هادئ، واضح ومحترمCalm, clear and respectful
ألوان مستوحاة من الليل والذهب، خط عربي واضح، وتنقل مباشر يصل بك إلى ما تحتاجه دون تعقيد.
A night-and-gold palette, clear Arabic typography and direct navigation that gets you where you need to be.
﴿ وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِندَ اللَّهِ ﴾سورة البقرة — ١١٠Surah Al-Baqarah — 2:110
عن روح الحاج رشدي الحافي والحاجة ابتسام أيوبIn memory of Rushdi Al-Hafi and Ibtisam Ayoub
اللهم اغفر لهما وارحمهما، واجعل القرآن نورًا لهما، واجعل كل ذكرٍ وخيرٍ يُنتفع به في ميزان حسناتهما.
May Allah forgive them, have mercy upon them, illuminate their resting place with the Quran, and place every beneficial remembrance in their scale of good deeds.
∞
أثر مستمرA lasting impactمنفعة رقمية مفتوحة للجميع بلا مقابل.A free digital benefit available to everyone.
◈
دون تبرعات داخل التطبيقNo in-app donationsأي تبرع يتم خارجيًا عبر الجهات الرسمية.Any donation happens externally through official organizations.
✦
نية صادقةA sincere intentionهدف المشروع تسهيل العبادة ونشر الخير.The project aims to make worship easier and spread benefit.
الأسئلة الشائعةFrequently asked questions
إجابات واضحة قبل الإطلاقClear answers before launch
هل التطبيق مجاني؟Will the app be free?
نعم. الخطة الحالية هي إتاحته مجانًا دون اشتراك أو إعلانات.
Yes. The current plan is to offer it free, without subscriptions or ads.
هل أحتاج إلى إنشاء حساب؟Do I need an account?
لا. لا يتطلب أثر تسجيلًا أو إنشاء حساب، وتُحفظ إعداداتك على جهازك.
No. Athar does not require registration; settings are saved on your device.
هل مواقيت الصلاة رسمية؟Are prayer times official?
هي حسابات فلكية تقريبية وقد تختلف دقائق عن تقويم المسجد أو الجهة الرسمية. يمكنك اختيار الطريقة وإجراء تعديلات يدوية.
They are astronomical estimates and may differ by a few minutes from official or mosque calendars. You can select a method and apply manual adjustments.
هل يجمع التطبيق التبرعات؟Does the app collect donations?
لا. التطبيق يعرض روابط خارجية فقط، ولا يجمع معلومات دفع أو أموالًا.
No. It only opens external links and never collects payment information or funds.
قريبًا على Android وiPhoneComing soon to Android and iPhone
نستكمل الآن الاختبارات والمراجعة قبل النشر الرسمي.
We are completing testing and review before the official launch.