المصادر والحقوق
تطبيق «أثر: قرآن وأذكار» · آخر تحديث: ١٣ أكتوبر ٢٠٢٦
القرآن الكريم
- النص وترتيب الصفحات: رواية حفص عن عاصم، مصحف المدينة النبوية. نصّ المصحف وبيانات صفحاته وأسطره من Quran Foundation عبر خدمة Content Sync: تُنزَّل بعد تثبيت التطبيق وتُحدَّث منها، ولا تُضمَّن في التطبيق.
- خطوط صفحات المصحف: خطوط QCF الإصدار الثاني من مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف، مقدَّمة من Quran Foundation وتُحمَّل عبرها (verses.quran.foundation).
- آيات الأذكار والبسملة والنص الاحتياطي: آية الكرسي وسور الإخلاص والفلق والناس في أذكار الصباح والمساء، والبسملة قبل تحميل خط الصفحة، والآيات التي تظهر إن تعذّر تحميل المصحف: من Tanzil Quran Text، Copyright (C) 2007-2021 Tanzil Project، بترخيص Creative Commons Attribution 3.0، دون أي تغيير في النص.
- التلاوات: تسجيلات السور كاملةً من Quran Foundation (download.quranicaudio.com) مع توقيت كل آية، تُبثّ ولا تُضمَّن في التطبيق، وعند تعذّرها آيةً آية من Islamic Network / Al Quran Cloud (cdn.islamic.network)؛ بأصوات المشايخ: مشاري العفاسي، محمد صدّيق المنشاوي، عبد الباسط عبد الصمد، محمود خليل الحصري، عبد الرحمن السديس، ياسر الدوسري، أبو بكر الشاطري. التسجيلات ملكٌ لأصحاب حقوقها من القرّاء أو ورثتهم أو ناشريها، وتُستخدم وفق شروط Quran Foundation للمطوّرين وشروط Al Quran Cloud.
الأذكار والأدعية
الأذكار بالصيغ الثابتة في كتاب «حصن المسلم من أذكار الكتاب والسنة».
مواقيت الصلاة
تُحسب على الجهاز بالمعادلات الفلكية المعتمدة وطرق الحساب المعروفة (رابطة العالم الإسلامي، أم القرى، الهيئة المصرية، الكويت، كراتشي)، ويُحدَّد النطاق الزمني من الإحداثيات بمكتبة tz-lookup. ويُعرف اسم بلدتك، وتُعرض قائمة الدول والمدن عند الاختيار اليدوي، على الجهاز من بيانات GeoNames بترخيص Creative Commons Attribution 4.0 (مختصرة: البلدات المأهولة ومناطقها وأسماؤها العربية حيث وُجدت).
أصوات الإشعارات
- تكبير الإشعار: مقتطف «الله أكبر، الله أكبر» من أذان المسجد الحرام، الملف «Adhan, Great Mosque of Mecca - Jan 21, 2013» للمصوّر Seyfula Islam على ويكيميديا كومنز، بترخيص CC BY 3.0. التعديلات: اقتطاع أول تكبيرتين، تقصير الوقفة، تنقية الضوضاء، معادلة الصوت وضغط خفيف، توحيد الارتفاع، وإضافة تلاشٍ.
- النغمة الافتراضية: نغمة أصلية صُنعت للتطبيق.
الخطوط العربية
Amiri، Amiri Quran، Aref Ruqaa، Reem Kufi، Scheherazade New، Noto Naskh Arabic، IBM Plex Sans Arabic — جميعها بترخيص SIL Open Font License 1.1.
البرمجيات
Capacitor وإضافاته الرسمية (MIT)، وcapacitor-native-settings (MIT)، وtz-lookup (CC0 1.0).
النص الكامل للتراخيص وإشعارات الحقوق: third-party-notices.txt.
Sources and credits
The Holy Quran
- Text and page layout: Hafs from Asim, Madinah Mushaf. The Mushaf text and its page and line data come from Quran Foundation through Content Sync: downloaded after the app is installed and kept up to date from there, not bundled with the app.
- Mushaf page fonts: QCF version 2 fonts by the King Fahd Glorious Quran Printing Complex. Quran fonts provided by Quran Foundation (verses.quran.foundation).
- Adhkar verses, Basmala and fallback text: Ayat al-Kursi and Surahs Al-Ikhlas, Al-Falaq and An-Nas in the morning and evening adhkar, the Basmala shown before a page font loads, and the verses shown if the Mushaf cannot load: from Tanzil Quran Text, Copyright (C) 2007-2021 Tanzil Project, licensed Creative Commons Attribution 3.0, used without changes.
- Recitations: full surah recordings from Quran Foundation (download.quranicaudio.com) with the timing of each verse, streamed and not bundled with the app, and verse by verse from Islamic Network / Al Quran Cloud (cdn.islamic.network) when they are unavailable. Reciters: Mishary Alafasy (مشاري العفاسي), Muhammad Siddiq Al-Minshawi (محمد صدّيق المنشاوي), Abdul Basit Abdus Samad (عبد الباسط عبد الصمد), Mahmoud Khalil Al-Husary (محمود خليل الحصري), Abdul Rahman Al-Sudais (عبد الرحمن السديس), Yasser Al-Dossary (ياسر الدوسري) and Abu Bakr Al-Shatri (أبو بكر الشاطري). The recordings remain the property of their respective rights holders (the reciters, their estates or publishers) and are used under the Quran Foundation developer terms and the Al Quran Cloud terms.
Adhkar
Wording as established in the book "Hisn al-Muslim" (Fortress of the Muslim).
Prayer times
Calculated on the device with standard astronomical formulas and the common methods (Muslim World League, Umm al-Qura, Egyptian Authority, Kuwait, Karachi); time zones from coordinates via tz-lookup. Your town is named, and the country and city lists for manual location are shown, on the device from GeoNames data, licensed under Creative Commons Attribution 4.0 (reduced to populated places and their regions, with Arabic names where available).
Notification sounds
- Takbir: the opening "Allahu Akbar, Allahu Akbar" of the adhan at the Great Mosque of Mecca, from "Adhan, Great Mosque of Mecca - Jan 21, 2013" by Seyfula Islam on Wikimedia Commons, licensed CC BY 3.0. Changes: trimmed to the first two takbirs, pause shortened, noise reduction, equalisation and light compression, loudness normalised, fades added.
- Default chime: an original sound made for the app.
Fonts and software
Amiri, Amiri Quran, Aref Ruqaa, Reem Kufi, Scheherazade New, Noto Naskh Arabic and IBM Plex Sans Arabic under the SIL Open Font License 1.1. Capacitor and its official plugins (MIT), capacitor-native-settings (MIT), tz-lookup (CC0 1.0). Full licence texts: third-party-notices.txt.